Chaves anunció el fichaje de Gilberto García para la temporada 2026/27. El volante mexicano llega a Trás-os-Montes luego de haber representado al Atlético La Paz.
Gilberto García completó su formación en el Club Deportivo Guadalajara, mejor conocido como Chivas, uno de los emblemas históricos del fútbol mexicano.
Internacional por las inferiores de México, el mediocampista refuerza las opciones del conjunto flaviense para el centro del campo, sumando "intensidad, calidad y capacidad de recuperación del balón para el equipo".